Présentation en Français des adultes
Bonjour je m’appelle
1) J'ai deux petites mains (I have two little hands)
J'ai deux petites mains, j'ai deux petits pieds, (I have two little hands, two little feet)
une petite bouche pour t'embrasser (a little mouth to kiss you)
Deux petits bras musclés qui servent aussi à t'enlacer (Two little muscled arms to cuddle you)
Si tu viens ici c'est pour jouer aussi (If you come here it is also to play)
je connais ton nom ( I know you name)
tu t'appelles ...., Bonjour...(You are called...Good morning ...)
2) Bonjour (Good morning)
Bonjour tout le monde (X3), (Good morning everyone (x3))
Et bienvenue ici (And welcome here)
4) Main en l’air (Hand in the air)
Mains en l'air (hands in the air) REPETE
Sur la tête (on the head)
Aux épaules (On the shoulders)
Et en avant, (forward)
Bras croisés (arms crossed)
Sur les côtés (on the side)
Moulinez (turn around)
Et on se tait... Chuuuuuuut (We stay quiet…chut…)
3) 5 petits canards
COMPTE
5 petits canards, 5 petits canards, (repete)
Coin coin coin oui coin coin coin (repete)
1 canard derrière le dos
COMPTE
4) Chasse aux canards et compte avec chaque enfants
5) CANARDS PARACHUTE
7) Lecture
6) oeufs et foulards dans le bon panier
8) Les roues de l’autobus
Les roues de l'autobus (The wheel on the bus)
Tournent, tournent (3X) (goes round and round)
Les roues de l'autobus (The wheel on the bus)
Tournent, tournent (goes round and round)
Toute la journée (All day long)
9) Tapent tapent Petites mains
Tapent, tapent, petites mains
Tourne, tourne, petit moulin
Nage, nage, petit poisson
Vole, vole petit oiseau
Petites mains ont bien frappé
Petit moulin a bien tourné
Petit poisson a bien nagé
Petit oiseau a bien volé
10) Un jour dans sa cabane
11) J'ai deux petites mains (I have two little hands)
J'ai deux petites mains, j'ai deux petits pieds, (I have two little hands, two little feet)
une petite bouche pour t'embrasser (A little mouth to kiss you)
Deux petits bras musclés qui servent aussi à t'enlacer (Two muscled arms to cuddle you)
Si tu viens ici c'est pour jouer aussi (If you come here, it is to play also)
je connais ton nom ( I know your name)
tu t'appelles ...., Au revoir...(You are called..., Goodbye...)
12) Au revoir (Goodbye)
Au revoir tout le monde (X3), (Goodbye, everyone x(3))
et à la semaine prochaine (And see you next week)